Thanks for reading!
If you are in the same project, in the same region or not, you haven't issues, the Serverless NEG are there for this, and you can follow the standard documentation.
Or I didn't catch your issue... Let me know, I will be happy to explain you more and to learn about your use case.